看了新一集的"神奇4俠",不喜歡把新角色的中文譯名叫作「銀魔」。
由於要遷就思想簡單的小朋友,電影把silver-surfer描寫得很表面,只是簡單一句"we do have a choice "就可以"大義滅主"?小孩的世界真是單純得可愛。
人們亦把他跟十多年前"未來戰士2"的液態機械殺手比較,說兩者沒有分別。可能CG技術未能把silver -surfer 的心理狀態描寫出來,而且只用幾句對白去交代他的背景,一個這樣表面的人物。觀眾只能把看作一個沒有感情的毀滅者。好好一個角色,就這樣浪費了。
我跟大部份人一樣,做着一件自已討厭的工作,侍奉一個不應該侍奉的主人。但為着我們所愛護的人,我們不得不去做這份工作。但願我們都跟主角所說的一樣"we do have a choice "!
沒有留言:
發佈留言